兆し
きざし
Sign, warning sign
Example
景気回復の兆しがようやく見え始めた。
Signs of economic recovery have finally begun to appear.
Published by: NihongoN5toN1 · Updated:
This is part 1 of 2 in the "100 Essential Nouns for the JLPT N1 Exam" series. It covers 50 words (no. 1–50), each with its furigana reading, meaning and an example sentence with translation.
きざし
Sign, warning sign
Example
景気回復の兆しがようやく見え始めた。
Signs of economic recovery have finally begun to appear.
せつぼう
Desire, ardent longing
Example
多くの住民が一日も早い復旧を切望している。
Many residents are longing for a speedy recovery.
よくぼう
Desire, lust, greed
Example
人間の欲望には限りがない。
Human desires are limitless.
ねんがん
The thing always wished for, the long-cherished desire
Example
念願のN1に合格した。
I passed the long-cherished N1.
しがん
Voluntarily applying, requesting to join
Example
彼は海外派遣のメンバーに志願した。
He volunteered to be a member of the overseas dispatch.
ほんね
Think truly, speak sincerely
Example
会議ではなかなか本音を言えない。
I can't easily speak my true feelings in meetings.
ほんき
Serious, sincere
Example
彼が本気だと分かって、私も協力することにした。
When I realized he was serious, I decided to cooperate as well.
しゅうそく
Calm down, settle/stabilize
Example
事態の収束にはまだ時間がかかりそうだ。
It seems that it will still take some time for the situation to settle down.
けっそく
Solidarity, cohesion
Example
危機をきっかけにチームの結束が強まった。
The crisis became an opportunity for the team to grow stronger together.
よわき
1. Shy, lacking confidence 2. Downward trend, market pessimism
Example
① 失敗を恐れて弱気になっている。
② 悪材料が続き、市場は弱気に傾いた。
1. Afraid of failure, he/she is feeling timid. 2. Negative factors continued, and the market leaned bearish.
よわね
Complaints, cries of weakness
Example
苦しくても弱音を吐かなかった。
Even though it was painful, I did not complain.
しんみつ
Intimate, close
Example
二人は仕事を通じて親密な関係になった。
The two became close through work.
きんみつ
Tight, close, intimate
Example
両社は緊密な協力関係を築いている。
The two companies have built a close cooperative relationship.
はいけい
1. Background behind 2. Context, reason behind the event
Example
① 富士山を背景に写真を撮った。
② 制度改正の背景には人手不足がある。
① I took a photo with Mount Fuji in the background. ② The background of the system reform is a labor shortage.
こんげん
Root, origin, deep source
Example
問題の根源を突き止める必要がある。
It is necessary to get to the root of the problem.
ほったん
The beginning, the cause that initiates an event
Example
ささいな誤解がトラブルの発端になった。
A minor misunderstanding became the cause of the trouble.
じつじょう
The reality, the actual situation
Example
現場の実情を知らずに判断してはいけない。
You must not make judgments without knowing the actual situation on the ground.
じっけん
Actual power, practical authority
Example
会長は名目上の代表で、実権は副社長が握っている。
The chairman is the nominal representative, and the vice president holds the actual power.
じつざい
Real existence
Example
この小説は実在の人物をモデルにしている。
This novel is modeled on a real person.
くろうと
Experts, professionals
Example
彼の料理は玄人も驚くほど本格的だ。
His cooking is so authentic that even experts are amazed.
たいか/おおや
1. たいか: Master, great expert 2. おおや: Landlord, owner for rent
Example
① 彼は日本画の大家として知られている。
② 長期不在になるので大家さんに連絡した。
① He is known as a master of Japanese painting. ② I contacted the landlord because I will be away for a long time.
いつざい
Outstanding talent
Example
彼女は十年に一人の逸材だと評価されている。
She is regarded as a once-in-a-decade talent.
かくしん
The core, the focus of the issue
Example
その質問は問題の核心を突いている。
That question strikes at the heart of the problem.
まごころ
Sincere heart
Example
真心を込めてお客様に対応する。
Respond to customers with sincerity.
ひとごみ
Crowd of people
Example
休日の駅は人込みで歩きにくかった。
The station was crowded on holidays, making it difficult to walk.
ひとどおり
The amount of people passing on the road/street
Example
夜になるとこの通りは人通りが少なくなる。
At night, this street becomes less crowded.
ひとで
The number of people attending an event, festival...
Example
祭りには例年を上回る人出があった。
The festival attracted more people than usual.
ねんとう
Thought in the head; thing to remember/consider
Example
安全を念頭に置いて計画を立てる。
Plan with safety in mind.
ほんしん
Inner thoughts and sincere feelings
Example
彼の本心がどこにあるのか分からない。
I don't know where his true feelings lie.
ないしん
In the heart, in the soul
Example
平静を装っていたが、内心はかなり焦っていた。
He was pretending to be calm, but inwardly he was quite flustered.
うでまえ
Craftsmanship, proficiency, skills
Example
新人とは思えない腕前を披露した。
They displayed skills that you wouldn't think belonged to a newcomer.
てま
Time and effort spent
Example
この料理は手間がかかるが、その分おいしい。
This dish takes a lot of effort, but it is delicious as a result.
よき
Forecast, anticipate
Example
予期しないトラブルが発生した。
An unexpected problem occurred.
みとおし
Predictions, prospects for future developments
Example
復旧の見通しはまだ立っていない。
There is still no outlook for recovery.
みこみ
The possibility, expectation of a result
Example
来月には黒字に転じる見込みだ。
It is expected to turn profitable by next month.
よだん
Prejudgment; often seen in 予断を許さない
Example
感染者数は増加傾向にあり、予断を許さない状況だ。
The number of infected people is on the rise, and the situation does not allow for any complacency.
いしょく
Different, unique, unusual
Example
彼は業界では異色の経歴を持つ人物だ。
He is a person with an unusual background in the industry.
えんかく
From afar, at a distance
Example
遠隔で機械を操作できるシステムを導入した。
We introduced a system that allows machines to be operated remotely.
きふく
1. The undulation, rise and fall of the terrain 2. The ups and downs, fluctuations of emotions
Example
① このコースは起伏が多く、初心者にはきつい。
② 彼は感情の起伏が激しい。
① This course has a lot of ups and downs and is tough for beginners. ② He has intense emotional ups and downs.
しょくはつ
Stimulation, inspiration from external influences
Example
先輩の話に触発されて留学を決めた。
I decided to study abroad after being inspired by my senior's story.
けいはつ
Enlighten, raise awareness
Example
交通安全の啓発活動を地域で行っている。
I am conducting traffic safety awareness activities in the community.
きょうよう
Cultural knowledge, upbringing
Example
幅広い教養を身につけることが大切だ。
It is important to acquire a broad education.
きょうくん
Lesson learned from experience/event
Example
この失敗を次に生かす教訓にしたい。
I want to turn this failure into a lesson for the next time.
こんきょ
Basis, grounds for proof
Example
その主張には十分な根拠がない。
There is not enough evidence to support that claim.
きばん
Foundation, base
Example
安定した経営基盤を築く必要がある。
It is necessary to build a stable management foundation.
しんじょう
Thoughts and feelings
Example
被害者の心情に配慮して取材を控えた。
I refrained from reporting out of consideration for the victim's feelings.
こうかん
Goodwill
Example
丁寧な対応に好感を持った。
I had a favorable impression of the polite response.
ねつい
Enthusiasm, dedication
Example
彼の教育に対する熱意は本物だ。
His passion for education is genuine.
あいちゃく
Attached, affectionate feelings
Example
長年使った机に愛着があって捨てられない。
I am attached to the desk I've used for many years and can't throw it away.
いよく
Will, motivation, the spirit to do
Example
新しい仕事に取り組む意欲が高まった。
My motivation to tackle the new job has increased.
本音 refers to someone’s real feelings or intentions, which may differ from polite remarks. 本気 emphasizes being serious rather than joking. Compare 本音を話す with 本気で取り組む.
Read the object, particle and situation together. The translation explains the message; it does not replace the Japanese construction.
建前ではなく、本音を聞かせてください。
Please tell me your true feelings rather than the socially acceptable answer.
Choose before revealing the explanation. This question was written for the lesson, not reproduced from an official examination.
今回は冗談ではなく、( )で挑戦したい。
兆し / 本気
本気
冗談ではなく makes seriousness explicit. 兆し means a sign of a developing situation.
Change the subject or time in the example, keeping the required particles. Explain why the selected word fits better than the alternative. If uncertain, return to the full sentence instead of memorizing an isolated pair.
Read the translation and try to express it in Japanese. Your sentence need not match word for word: compare the key word, particles and meaning after revealing. These prompts use examples from this part.
Signs of economic recovery have finally begun to appear.
景気回復の兆しがようやく見え始めた。
兆し きざし — Sign, warning sign
At night, this street becomes less crowded.
夜になるとこの通りは人通りが少なくなる。
人通り ひとどおり — The amount of people passing on the road/street
My motivation to tackle the new job has increased.
新しい仕事に取り組む意欲が高まった。
意欲 いよく — Will, motivation, the spirit to do
After comparing, change one detail to write a new sentence. If recall is difficult, review the complete phrase and try again in a later session.
Explore other collections at the same level and on the same topic.