問題1:文法形式の判断(助詞と文法)
もんだい1:ぶんぽうけいしきのはんだん(じょしとぶんぽう)
Identify a particle's role and then the grammar pattern. 【Particles】を marks an object (新聞を読む) or route (公園を散歩する). に can mark existence (机の上に本がある), a possessor (彼には子供が二人いる), destination (東京に行く), time (六時に食べる) or target (友達に話す). も can mean also/both or emphasize a negative: 勉強もしないで遊んでいる. で can mark an activity location, means, tool, material or cause: 公園で遊ぶ, 自転車で行く, ハサミで切る, 木で作った箱, 事故でけがをした. 【Conditions】なら takes up an assumption or topic; ば highlights a condition; たら can mark a hypothesis or a completed step before what follows. Do not reduce them to identical translations. 【Change and effort】ようにする describes an effort or practice; ようになる a change in habit or ability. The subject can still actively contribute to that change.
Example
毎朝、6時に朝ご飯を食べます。 / 弟は勉強もしないで遊んでいる。
I eat breakfast at 6 o'clock every morning. / My younger brother is playing without studying.
Example
毎日野菜を食べるようにしている。 / 日本語の新聞が読めるようになった。
I try to eat vegetables every day. / I can now read Japanese newspapers.