目が肥える
exp • v1
Meaning & definition
Example sentences (3)
本物(ほんもの)の芸術(げいじゅつ)に触(ふ)れて目(め)が肥(こ)える。
Develop an expert eye by coming into contact with authentic art.
Honmono no geijutsu ni furete me ga koeru.
一流(いちりゅう)の芸術(げいじゅつ)を見(み)て目(め)が肥(こ)える。
Develop a discerning eye by seeing first-class art.
母(はは)は料理(りょうり)に目(め)が肥(こ)えているので、まずい店(みせ)にはすぐ気(き)づく。
My mother has a cultivated eye for cooking, so she spots a bad restaurant immediately.
