Passage Content
3月3日は「ひな祭り」またの名を「桃の節句」といって、女の子の健やかな成長を祝う日です。実はこの時期日本ではまだ桃の花は咲いていません。しかし日本人が旧暦で暮らしていたころには確かに桃の花が咲いていたのです。このように最近は日本の行事は本来の季節とかけ離れるきらいがあります。お正月もこれから寒くなると言うのに初春とか新春などと言うのですから変です。でも旧暦では寒い冬が終わってこれから春がやってくる喜びを表すのに相応しい時期に当たっていました。長い（注）鎖国の時代が終わって西洋文明が入って来た明治6年（1873年）に日本政府は旧暦を改め現在使用している新暦に移行しました。その結果このような不都合が生じるようになったのです。
Reference translation
English
March 3rd is "Hinamatsuri," also known as "Momo no Sekku" (Peach Festival), a day to celebrate the healthy growth of girls. In reality, peach blossoms have not yet bloomed in Japan during this season. However, back when the Japanese people lived by the lunar calendar, peach blossoms were indeed blooming at this time. In this way, Japanese events nowadays tend to be somewhat disconnected from their original seasons. New Year's Day is also strange because people call it "early spring" or "new spring" even though it is just about to get colder. But under the lunar calendar, it fell at a suitable time to express the joy of the cold winter ending and spring arriving. In 1873 (Meiji 6), after the long period of national isolation ended and Western civilization entered, the Japanese government revised the lunar calendar and transitioned to the solar calendar currently in use. As a result, such discrepancies came to occur.
Multiple Choice Questions (1)
Question 1問1 著者は暦について何と言っているか。
