Passage Content
ある国に、「ひとりで食事をする」という意味の特別な表現がある。それがよくあることだからではなく、それが珍しいことだからだ。その背景には、食事は人といっしょに食べるものだという考え方があるのだが、この国の人にかぎらず、食事というものは、ひとりで食べるより、複数で食べるほうが楽しいものではないだろうか。ところが、今、日本では人では人といっしょに食事をしない人が増えているのだそうだ。ひとりで食べることをなんとも思わない。むしろ、人と食べると落ち着かないということだ。
Reference translation
English
In a certain country, there is a special expression that means "eating a meal alone." This is not because it is a common occurrence, but because it is rare. Behind this lies the idea that meals are meant to be eaten with others. However, isn't it true—not just for people of that country—that eating together with others is more enjoyable than eating alone? Yet, it is said that in Japan today, the number of people who do not eat with others is increasing. They think nothing of eating alone; in fact, they feel uncomfortable eating with people.
Multiple Choice Questions (1)
Question 1筆者はひとりで食事をすることをどう思っているか。
