Passage Content
パソコン（※1）と利用者 オフィスでも家庭でも、パソコンを日常（※2）的に使う人は増えている。 パソコンは常に改良され、新しい機種（※3）が発売され続け、各社の競争も激しくなっている。①そのような中、使用者（ユーザー）によく知られているパソコンメーカーはどこだろうか、また、よく使われているパソコンはどこのメーカーの製品だろうかなど、興味のある②ところである。 そこで、今回、パソコンメーカーの認知度と実際のパソコンの使用数、パソコンの満足度の調査が行われ、つぎのような結果となった。 一番知られているメーカーはA社、ユーザーが一番満足しているパソコンは、ノート部門ではB社、デスクトップ部門ではC社だった。このことからわかるよう に、皆が知っているからといって、そのパソコンのユーザーの満足度が高いとはいえない。また、H社のように、多くの人が使っているにもかかわらず、認知度 は低いメーカーも見られた。 くわしくは、つぎの表のとおりである。 項目順位 1位 2位 3位 4位 5位 認知度 A社 D社 J社 K社 E社 使用者 A社 D社 H社 I社 B社 満足 ノート B社 F社 A社 D社 J社 デスクトップ C社 G社 D社 A社 K社
Reference translation
English
Computers (*1) and Users
Whether in the office or at home, the number of people using computers on a daily (*2) basis is increasing.
Computers are constantly being improved, new models (*3) continue to be released, and competition among companies is intensifying. ① Under these circumstances, it is an interesting point ② to consider which computer manufacturers are well known to users, and which manufacturers' products are the most widely used.
Therefore, a survey was conducted on the brand awareness of computer manufacturers, the actual number of computers in use, and user satisfaction, with the following results.
The most widely known manufacturer was Company A, while the computer with the highest user satisfaction was Company B in the laptop category and Company C in the desktop category. As can be seen from this, just because everyone knows a brand does not mean that user satisfaction with its computers is high. Additionally, as in the case of Company H, there were manufacturers with low brand awareness despite having many users.
Details are shown in the table below.
Item / Rank | 1st place | 2nd place | 3rd place | 4th place | 5th place
Brand awareness | Company A | Company D | Company J | Company K | Company E
Users | Company A | Company D | Company H | Company I | Company B
Satisfaction:
Laptop | Company B | Company F | Company A | Company D | Company J
Desktop | Company C | Company G | Company D | Company A | Company K
Multiple Choice Questions (4)
Question 11 ①そのようなとは、どのような意味か。
Question 22 ②ところと同じ使い方をしているものはどれか。
Question 33 文章で使われている言葉について、正しくないものはどれか。
Question 44 文章および表の内容と合っているものはどれか。
