Passage Content
◇デジタルカメラ教室のご案内 デジタルカメラを使ったことがある方もない方も、この教室に参加すると楽しみが広がります。きっとあなたの撮った写真をだれかに見せたくなるでしょう。●内容 上手な写真の撮り方をわかりやすくお教えします。 景色などを撮って、その写真をはがきに印刷します。Ø デジタルカメラをお持ちの方は、ご持参ください。持っていない方には、お貸しします。 Ø はがきはこちらで用意します(無料)。●講師 山本たかし(写真家)●日時 8月23日(土) 10:00-15:00●集合場所ひまわり写真館 撮影は近くの大田公園で行います。●参加費 一人500円(当日お支払いください)●定員 20名●参加できる方 小学5年生以上(小学生は家族の大人の方がいっしょに参加してください。)●申し込み方法 はがきに、①住所 ②氏名(小学生も学年も) ③電話番号 ④デジタルカメラの貸し出しを希望するかどうかお申し込みください。 *家族でお申し込みの場合は、全員お書きください。●申し込み先 ひまわり写真館 デジタルカメラ教室係●締め切り8月8日(金)(当日の消印があるものに限り有効とする。)●その他 動きやすい服装でご参加ください。 昼食はご持参ください。(公園のまわり) ℡:031-849-764
Reference translation
English
◇ Information on Digital Camera Class
Whether you have used a digital camera before or not, participating in this class will broaden your enjoyment. You will surely want to show the photos you took to someone.
● Content: We will teach you how to take good photos in an easy-to-understand manner. You will take photos of scenery, etc., and print them on postcards. Ø If you have a digital camera, please bring it with you. For those who do not have one, we will lend you one. Ø Postcards will be provided here (free of charge).
● Instructor: Takashi Yamamoto (Photographer)
● Date & Time: August 23 (Sat) 10:00–15:00
● Meeting Place: Himawari Photo Studio (Shooting will take place at nearby Ota Park.)
● Participation Fee: 500 yen per person (Please pay on the day)
● Capacity: 20 people
● Eligible Participants: 5th grade elementary school students and above (Elementary school students must be accompanied by an adult family member.)
● How to Apply: Please apply by writing on a postcard: ① Address ② Name (including school grade for elementary students) ③ Phone number ④ Whether you wish to borrow a digital camera. *If applying as a family, please write information for all members.
● Send Application To: Himawari Photo Studio, Digital Camera Class Section
● Deadline: August 8 (Fri) (Valid only with postmark on or before the date.)
● Other: Please attend in clothes that are easy to move in. Please bring your own lunch. (Around the park) Tel: 031-849-764
Multiple Choice Questions (1)
Question 11 この案内によると、参加者が必ず持って来なければならないものは何か。