Passage Content
「自動販売機」日本ほど 自動販売機が 多い 国は ないだろう。自動販売機が こわされて 品物や 金が ぬすまれる ことも ほとんど ない 安全な 国だからだと 言われて いる。駅の きっぷや 映画の きっぷを 売る 自動販売機は べんりだと 思う。おかしや ラーメンなどの 食べ物を 売って いる 自動販売機も ある。品物 ぜんぶを 自動販売機で 売って いるので 店員が いない 店まで ある。道を 歩くと あちらにも こちらにも 飲み物の 自動販売機が おいて ある。中には ビールが 入れて あるのも ある。たばこの 自動販売機も 多い。ビールや たばこは 子どもには 売っては いけないから、その 自動販売機があるのは 問題だ。自動販売機は 人を えらぶ ことが できない。子どもでも かんたんに 買う ことが できるからだ。※ 自動販売機→vending machine
Reference translation
English
"Vending Machines"
There is probably no country with as many vending machines as Japan. It is said to be because Japan is a safe country where vending machines are almost never broken into and goods or money stolen.
I think vending machines selling train tickets or movie tickets are convenient. There are also vending machines selling food such as snacks and ramen. There are even stores with no clerks because all products are sold through vending machines.
When you walk down the street, drink vending machines are placed here and there. Some even contain beer. There are also many cigarette vending machines.
Since beer and cigarettes must not be sold to children, having those vending machines is a problem. Vending machines cannot choose who they sell to. This is because even children can easily buy from them.
* 自動販売機 → vending machine
Multiple Choice Questions (2)
Question 1問題１ 自動販売機が 問題に なって いる りゆうは 何ですか。
Question 2問題２ 自動販売機について 何と 書かれて いますか。
