Passage Content
「植玩」今「植玩」が 売れて います。「植玩」と いうのは ※植物の「植」とおもちゃを 意味する「玩具」の「玩」を 合わせて 作った 新しい ことばで植物と おもちゃが いっしょに なった ものです。 たとえば、A社の 植玩は、開けて 水を やると、4～10日で「ありがとう」「おめでとう」「だいすき」「I love you」と いう ことばが 書かれた ※芽が 出て きます。B社では 開けて たまごに 水を 十分に やると、たまごが われて、中から 芽が 出て きます。 ことばは「ありがとう」「だいすき」です。どちらも 800円以内 買え、子どもばかりで なく 大人にも 売れて いるそうです。※植物：plant※芽：bud/sprout
Reference translation
English
"Shitan" (Plant Toys) are currently selling well. "Shitan" is a new word created by combining the kanji "shoku" (plant) from "shokubutsu" (plant) and "gan" (toy) from "gangu" (toy), referring to items that are a combination of plants and toys. For example, Company A's plant toys, when opened and watered, sprout leaves with words such as "thank you," "congratulations," "I love you," and "I love you" written on them within 4 to 10 days. At Company B, when you open the product and water the egg sufficiently, the egg cracks open and a sprout emerges from inside. The words are "thank you" and "I love you." Both can be purchased for 800 yen or less, and they are reportedly selling not only to children but also to adults. ※Plant: plant ※Sprout: bud/sprout
Multiple Choice Questions (2)
Question 1問題1 「植玩」と いうのは 何ですか。
Question 2問題2 どれが B社の 物ですか。
