51
鮮やか〈な〉
あざやか〈な〉
สดใส เจิดจ้า มีชีวิตชีวา
ตัวอย่าง
鮮やかなピンクのシャツが欲しい。
ฉันต้องการเสื้อเชิ้ตสีชมพูสดใส
100 คำคุณศัพท์สำคัญสำหรับ JLPT N2 – ตอนที่ 2: 鮮やか〈な〉, 退屈〈な〉, 忠実〈な〉
นี่คือตอนที่ 2 จาก 2 ตอนในชุด "100 คำคุณศัพท์สำคัญสำหรับ JLPT N2" ตอนนี้มี 50 คำ (ลำดับที่ 51–100) แต่ละคำมีฟุริงานะ ความหมาย และประโยคตัวอย่างพร้อมคำแปล
- 52
退屈〈な〉
たいくつ〈な〉
เบื่อหน่าย น่าเบื่อ
ตัวอย่าง
昨日の映画は退屈で、途中で寝てしまった。
หนังเมื่อวานน่าเบื่อ จนฉันเผลอหลับไปกลางคัน
- 53
忠実〈な〉
ちゅうじつ〈な〉
ซื่อสัตย์ ใกล้เคียงกับต้นฉบับ; ซื่อสัตย์ต่อ
ตัวอย่าง
この話は歴史に忠実に書かれている。／犬は主人に忠実だ。
เรื่องนี้ถูกเขียนอย่างซื่อสัตย์ต่อประวัติศาสตร์ ／ สุนัขซื่อสัตย์ต่อเจ้าของ
- 54
奇妙〈な〉
きみょう〈な〉
แปลก ประหลาด
ตัวอย่าง
このまんがのストーリーは奇妙だ。
เรื่องราวของมังงะนี้แปลกประหลาด
- 55
多彩〈な〉
たさい〈な〉
อุดมสมบูรณ์ หลากหลาย
ตัวอย่าง
先生は多彩な趣味を持っている。
ครูมีงานอดิเรกหลากหลาย
- 56
本格的〈な〉
ほんかくてき〈な〉
จริงจัง เป็นทางการ เอาจริงเอาจัง
ตัวอย่าง
本格的に絵を習うことにした。
ฉันตัดสินใจที่จะเรียนวาดภาพอย่างจริงจัง
- 57
陽気〈な〉
ようき〈な〉
ร่าเริง แจ่มใส เปิดเผย
ตัวอย่าง
彼は本当に陽気な人だ。
เขาเป็นคนที่ร่าเริงจริงๆ
- 58
広大〈な〉
こうだい〈な〉
กว้างใหญ่ มหาศาล
ตัวอย่าง
広大な森林には多くの動物がいる。
ในป่ากว้างใหญ่มีสัตว์จำนวนมาก
- 59
透明〈な〉
とうめい〈な〉
โปร่งใส ใสบริสุทธิ์
ตัวอย่าง
海が透明で、魚が泳いでいるのが見える。
น้ำทะเลใสมองเห็นปลาว่ายน้ำได้
- 60
かすか〈な〉
จาง ๆ เลือนราง ๆ เล็กมาก
ตัวอย่าง
天気は悪いが、かすかに富士山が見える。
อากาศไม่ดี แต่ยังมองเห็นภูเขาฟูจิเล็กน้อย
- 61
最適〈な〉
さいてき〈な〉
เหมาะสมที่สุด, เหมาะสมอย่างยิ่ง
ตัวอย่าง
日曜日は外出に最適な天気だった。
วันอาทิตย์เป็นวันที่อากาศเหมาะสมที่สุดสำหรับการออกไปข้างนอก
- 62
豪華〈な〉
ごうか〈な〉
หรูหรา โอ่อ่า
ตัวอย่าง
世界を巡る豪華な船旅をしてみたい。
อยากลองล่องเรือสุดหรูรอบโลก
- 63
健やか〈な〉
すこやか〈な〉
แข็งแรง สุขภาพดี
ตัวอย่าง
子ども達はみんな、健やかに成長した。
เด็กๆ ทุกคนเติบโตขึ้นอย่างแข็งแรง
- 64
適度〈な〉
てきど〈な〉
พอเหมาะพอดี มีขอบเขต
ตัวอย่าง
健康のためには適度な運動が必要だ。
เพื่อสุขภาพ การออกกำลังกายอย่างเหมาะสมเป็นสิ่งจำเป็น
- 65
具体的〈な〉
ぐたいてき〈な〉
โดยเฉพาะ รายละเอียด
ตัวอย่าง
今の症状を具体的に教えてください。
ช่วยบอกอาการปัจจุบันของคุณอย่างละเอียด
- 66
異常〈な〉
いじょう〈な〉
ผิดปกติ แตกต่าง
ตัวอย่าง
検査で心臓に異常が見つかった。
พบความผิดปกติที่หัวใจจากการตรวจ
- 67
余計〈な〉
よけい〈な〉
เกินจำเป็น, ไม่จำเป็น
ตัวอย่าง
家族に余計な心配をかけたくない。
ไม่อยากให้ครอบครัวเป็นห่วงโดยไม่จำเป็น
- 68
急激〈な〉
きゅうげき〈な〉
อย่างรวดเร็ว กะทันหัน แข็งแรง
ตัวอย่าง
急激なダイエットは、かえって後で太る。
การลดน้ำหนักอย่างรวดเร็ว กลับทำให้เกิดการอ้วนในภายหลัง
- 69
乱暴〈な〉
らんぼう〈な〉
หยาบคาย, รุนแรง, ลวกๆ
ตัวอย่าง
彼は怒って、ドアを乱暴に閉めた。
เขาโกรธและปิดประตูอย่างรุนแรง
- 70
明らか〈な〉
あきらか〈な〉
ชัดเจน แน่นอน
ตัวอย่าง
その男が犯人であることは明らかだ。
ชัดเจนว่าผู้ชายนั้นคือตัวผู้ร้าย
- 71
困難〈な〉
こんなん〈な〉
ความยากลำบาก
ตัวอย่าง
警察は困難な事件を一つ一つ解決する。
ตำรวจแก้ไขคดีที่ยากลำบากทีละคดี
- 72
不明〈な〉
ふめい〈な〉
ไม่ชัดเจน ยังไม่ได้กำหนด
ตัวอย่าง
事故の原因は未だに不明だ。
สาเหตุของอุบัติเหตุนั้นยังคงไม่ทราบแน่ชัด
- 73
莫大〈な〉
ばくだい〈な〉
ใหญ่ มหึมา
ตัวอย่าง
選挙には莫大な費用がかかる。
การเลือกตั้งมีค่าใช้จ่ายมหาศาล
- 74
平等〈な〉
びょうどう〈な〉
ความเท่าเทียม
ตัวอย่าง
世界の人々が平等な社会を望んでいる。
ผู้คนทั่วโลกปรารถนาสังคมที่เท่าเทียมกัน
- 75
深刻〈な〉
しんこく〈な〉
ร้ายแรง, รุนแรง
ตัวอย่าง
少子化は深刻な問題だ。
การเกิดน้อยลงเป็นปัญหาร้ายแรง
- 76
様々〈な〉
さまざま〈な〉
หลากหลาย มีหลายประเภท
ตัวอย่าง
世界には様々な文化がある。
ในโลกมีวัฒนธรรมหลากหลาย
- 77
無限〈な〉
むげん〈な〉
ไม่มีที่สิ้นสุด ไม่มีขีดจำกัด
ตัวอย่าง
天然資源は無限ではない。
ทรัพยากรธรรมชาติไม่ใช่สิ่งที่ไม่มีที่สิ้นสุด
- 78
温厚〈な〉
おんこう〈な〉
อ่อนโยน อ่อนหวาน
ตัวอย่าง
兄は昔から温厚な人柄で、誰からも好かれている。
พี่ชายเป็นคนใจดีมาตั้งแต่เด็ก และเป็นที่รักของทุกคน
- 79
社交的〈な〉
しゃこうてき〈な〉
เข้ากับผู้อื่นได้ดี, สื่อสารเก่ง
ตัวอย่าง
妹は人見知りな私と違って、社交的だ。
น้องสาวของฉันแตกต่างจากฉันที่ขี้อาย เธอเข้าสังคมเก่ง
- 80
活発〈な〉
かっぱつ〈な〉
กระฉับกระเฉง คล่องแคล่ว มีชีวิตชีวา
ตัวอย่าง
あの姉妹の姉はおとなしく、妹は活発だ。
พี่สาวของสองพี่น้องนั้นเงียบขรึม ส่วนคนน้องสดใส
- 81
頑固〈な〉
がんこ〈な〉
ดื้อรั้น, หัวแข็ง
ตัวอย่าง
私の頑固な性格は父の遺伝だ。
บุคลิกดื้อรั้นของฉันเป็นพันธุกรรมมาจากพ่อ
- 82
素朴〈な〉
そぼく〈な〉
เรียบง่าย ธรรมชาติ ไม่ซับซ้อน
ตัวอย่าง
彼は昔から派手なことが嫌いで、素朴な性格だ。
เขาเกลียดสิ่งที่ฟุ่มเฟือยมาตั้งแต่ก่อน และมีนิสัยเรียบง่าย
- 83
無邪気〈な〉
むじゃき〈な〉
ไร้เดียงสา สดใส บริสุทธิ์
ตัวอย่าง
彼女は子どものように無邪気な性格だ。
เธอมีนิสัยบริสุทธิ์เหมือนเด็ก
- 84
謙虚〈な〉
けんきょ〈な〉
ถ่อมตัว ถ่อมตน
ตัวอย่าง
私の上司は誰に対しても謙虚だ。
หัวหน้าของฉันถ่อมตัวต่อทุกคน
- 85
無口〈な〉
むくち〈な〉
พูดน้อย เก็บตัว
ตัวอย่าง
私はおしゃべりなので、無口な人が好きだ。
ฉันเป็นคนชอบพูด จึงชอบคนที่พูดน้อย
- 86
臆病〈な〉
おくびょう〈な〉
ขี้อาย ขี้กลัว
ตัวอย่าง
臆病な性格を変えて、いろいろなことに挑戦したい。
อยากเปลี่ยนลักษณะขี้ขลาดของตัวเองและลองท้าทายสิ่งต่าง ๆ
- 87
大胆〈な〉
だいたん〈な〉
กล้าหาญ, กล้า
ตัวอย่าง
臆病な性格なので、大胆な人がうらやましい。
เพราะฉันมีนิสัยขี้ขลาด จึงอิจฉาคนที่กล้าหาญ
- 88
短気〈な〉
たんき〈な〉
ฉุนเฉียว โมโหง่าย
ตัวอย่าง
すぐに怒る短気な人とは付き合えない。
ฉันไม่สามารถคบกับคนใจร้อนที่หงุดหงิดง่ายได้
- 89
卑怯〈な〉
ひきょう〈な〉
ต่ำช้า น่ารังเกียจ
ตัวอย่าง
彼のやり方は卑怯だ。
วิธีการของเขาเป็นวิธีที่ต่ำช้า.
- 90
快適〈な〉
かいてき〈な〉
สบาย ผ่อนคลาย สะดวกสบาย
ตัวอย่าง
このホテルは、とても快適だ。
โรงแรมแห่งนี้สะดวกสบายมาก
- 91
穏やか〈な〉
おだやか〈な〉
อ่อนโยน สงบ สบายใจ
ตัวอย่าง
いつも穏やかな気持ちでいたい。
อยากมีจิตใจที่สงบเสมอ
- 92
清潔〈な〉
せいけつ〈な〉
สะอาด ถูกสุขอนามัย
ตัวอย่าง
このデパートはトイレを清潔に保っている。
ห้างสรรพสินค้าแห่งนี้รักษาความสะอาดของห้องน้ำไว้
- 93
客観的〈な〉
きゃっかんてき〈な〉
เป็นกลาง
ตัวอย่าง
社長の意見は、いつも客観的だ。
ความคิดเห็นของประธานบริษัทมักจะเป็นกลางอยู่เสมอ
- 94
冷静〈な〉
れいせい〈な〉
ใจเย็น สุขุม
ตัวอย่าง
彼女は何があっても、冷静に対応する。
เธอจะรับมืออย่างใจเย็นไม่ว่าอะไรก็ตาม
- 95
見事〈な〉
みごと〈な〉
ยอดเยี่ยม ยอดมาก น่าชื่นชม
ตัวอย่าง
彼の作品は、いつも見事だ。
ผลงานของเขามักจะยอดเยี่ยมเสมอ
- 96
貴重〈な〉
きちょう〈な〉
มีค่า มีคุณค่า
ตัวอย่าง
留学は、とても貴重な経験だ。
การไปศึกษาต่อต่างประเทศเป็นประสบการณ์ที่มีค่าอย่างมาก
- 97
強引〈な〉
ごういん〈な〉
บังคับ กดดัน รุนแรงเกินไป
ตัวอย่าง
兄の友達に強引に食事に誘われた。
ถูกเพื่อนของพี่ชายชวนไปกินข้าวอย่างบังคับ
- 98
安易〈な〉
あんい〈な〉
ง่าย ๆ ปล่อยปละละเลย ขาดความระมัดระวัง
ตัวอย่าง
安易に人を信じて、だまされてしまった。
ฉันไว้ใจคนง่ายเกินไป จนถูกหลอกลวง
- 99
無難〈な〉
ぶなん〈な〉
ปลอดภัย พอประมาณ ยากที่จะถูกตำหนิ
ตัวอย่าง
彼の答えは、いつも無難だ。
คำตอบของเขามักจะปลอดภัยเสมอ
- 100
平凡〈な〉
へいぼん〈な〉
ปกติ ธรรมดา ไม่โดดเด่น
ตัวอย่าง
平凡な毎日で退屈だ。
ทุกวันธรรมดาน่าเบื่อ
100 คำคุณศัพท์สำคัญสำหรับ JLPT N2 · ทุกตอน
ตอนที่ 1ตอนที่ 2
