#เคล็ดลับและประสบการณ์#JLPT N3

JLPT N3 — การฟังและตอบบทสนทนา

เผยแพร่โดย: NihongoN5toN1 · อัปเดต:

ติดตามผู้พูด สิ่งที่คำถามต้องการ และข้อตกลงสุดท้าย ทบทวนชนิดงานฟัง รูปย่อภาษาพูด และความสัมพันธ์ของคำสุภาพที่เกี่ยวข้อง นี่เป็นคู่มือเขียนพร้อมตัวอย่าง ไม่ใช่ข้อสอบทางการหรือบทเรียนเสียงบันทึก อ้างอิงบันทึกเทคนิค JLPT ของ DUNGMORI และเรียบเรียงตรวจสอบใหม่ ไม่ได้หมายถึงการรับรองจากหน่วยงานนั้น เคล็ดลับเรียนและสอบ JLPT N3

  1. 13

    聴解の構成と設問パターン

    ちょうかいのこうせいとせつもんぱたーん

    ฝึกฝนงานการฟังที่เกี่ยวข้องกับ N3: ① 課題理解: ทำความเข้าใจการดำเนินการที่จำเป็น คำถามอาจถามว่าต้องทำอะไรต่อไป ทำอะไรก่อน หรือปรึกษาใคร ระบุบุคคลและเวลาอย่างชัดเจน ② ポイント理解: ระบุเหตุผล คุณลักษณะ หรือข้อกังวลที่ร้องขอ เช่น 何が問題ですか หรือ どんな点を一番気に入っていますか 3 概要理解: ปฏิบัติตามหัวข้อทั้งหมดหรือวัตถุประสงค์ในการสื่อสาร เช่นเดียวกับใน 何について話していますか อย่ามุ่งเน้นไปที่รายละเอียดที่แยกเดี่ยวโดยเสียประโยชน์จากประเด็นโดยรวม ④ 発話表現: ในสถานการณ์ที่เป็นภาพ ให้ระบุผู้พูดที่มีลูกศรและเลือกคำพูดที่เหมาะสม งานนี้ยังมีอยู่ที่ N4 และ N5 อีกด้วย ⑤ 即時応答: เลือกคำตอบสั้นๆ ที่เหมาะกับสังคมและตรรกะ เก็บการแก้ไขหรือการตัดสินใจขั้นสุดท้ายของการบันทึกไว้พิจารณา คำอธิบายทักษะเหล่านี้ไม่ได้รับประกันจำนวนคำถามที่แน่นอนหรือข้อได้เปรียบของคะแนนสำหรับงานใดๆ

    ตัวอย่าง

    発話表現はつわひょうげん:矢印やじるしの人ひとは何なんと言いいますか。

    การแสดงออกทางคำพูด: คนที่มีลูกศรพูดว่าอะไร?

  2. 14

    口語縮約表現

    こうごしゅくやくひょうげん

    จดจำรูปแบบการพูดทั่วไปเหล่านี้ จากนั้นจึงฟื้นฟูการแสดงออกทางจิตใจ: ・ている/でいる→てる/でる: 働いている→働いてる ・ていた/でいた→てた/でた; ていました/でいました→てました/でました: 混んでいました→混んでました; すいていたら→すいてたら ・ていく/でいく→てく/でく: 歩いて行く→歩いてく ・ておく/でおく→とく/どく: 置いておく→置いとく, 置いときます ・てあげる/であげる→たげる/だげる: 買ってあげる→買ったげる ・なければならない→なきゃ; なくてはならない→なくちゃ ・ては/では→ちゃ/じゃ: 泳いではいけない→泳いじゃいけない; やってみなくては→やってみなくちゃ ・てしまう/でしまう→ちゃう/じゃう: 休んでしまおう→休んじゃおう ・てください/ないでください อาจกลายเป็นคำขอ て/ないで แบบไม่เป็นทางการ: 来て, 心配しないで น้ำเสียงทางสังคมเปลี่ยนไป ・คำบางคำมีการย่อที่คุ้นเคยเกี่ยวกับ ん: 食べられない→食べらんない; 足りなかった→足んなかった ห้ามเปลี่ยน ら/り/る/れ ทุกตัวโดยกลไก ・ので→んで: 来るので→来るんで ไม่ใช่กฎทั่วไปที่จะเปลี่ยนเป็น 来んで แบบฟอร์มเหล่านี้แตกต่างกันไปตามผู้พูดและสถานการณ์ การจดจำสิ่งเหล่านี้ไม่ได้หมายความว่าเหมาะกับการเขียนอย่างเป็นทางการ

    ตัวอย่าง

    ここで泳およいじゃいけないよ。早く戻もどらなきゃ!

    คุณต้องไม่ว่ายน้ำที่นี่ เราต้องรีบกลับไป!

    ตัวอย่าง

    授業じゅぎょう、休やすんじゃおう。

    ให้เราโดดเรียนเลย

  3. 15

    敬語・謙譲語の必須表現

    けいご・けんじょうごのひっしゅひょうげん

    ติดตามตัวแทน ผู้รับ และความสัมพันธ์ภายในกลุ่ม/นอกกลุ่ม ก่อนที่จะเลือกแบบฟอร์มที่ให้เกียรติ ธรรมดา → เคารพ / ถ่อมตัวหรือเจียมเนื้อเจียมตัว: ・いる→いらっしゃる / おる ・行く→いらっしゃる, 行かれる / 伺う, 参る ・来る→いらっしゃる, おいでになる, お越しになる, 見える / 参る หรือ 伺う เมื่อไปเยี่ยมผู้อื่นด้วยความเคารพ ・する→なさる, される / いたす ・食べる/飲む→召し上がる / いただく ・言う→おっしゃる / 申す, 申し上げる ・見る→ご覧になる / 拝見する ・会う→お会いになる / お目にかかる ・知っている→ご存じだ / 存じておる; 存じ上げる ใช้กับบุคคล โดยมีความแตกต่างตามบริบท ・座る→お掛けになる, お座りになる; 座らせていただく ต้องการบริบทการอนุญาต/ผลประโยชน์ที่เหมาะสม ・着る→お召しになる, 召す; ไม่มีการแทนที่คำว่าถ่อมตัวที่เป็นสากล ・もらう→お受け取りになる / いただく, 頂戴する ตามที่ได้รับ させていただく ไม่ใช่สิ่งทดแทนสากลสำหรับ する: เรื่องการอนุญาตและผลประโยชน์ ในระหว่างการฟัง ให้สังเกตว่าใครทำอะไร จดบันทึกให้สั้น ใช้เวลาแสดงตัวอย่างที่มีอยู่แล้วดำเนินการต่อหลังจากเลือกคำตอบที่รองรับที่ดีที่สุด

    ตัวอย่าง

    先生せんせいにお目めにかかることができて光栄こうえいです。

    เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้พบท่านอาจารย์

วิธีตรวจสอบเนื้อหา

ตรวจสอบข้อมูล JLPT ทางการ

เทคนิคเหล่านี้ใช้ฝึก ไม่รับรองคะแนนหรือจำนวนข้อ ตรวจข้อมูลปัจจุบันและตัวอย่างทางการได้ที่นี่

ฝึกนึกคำตอบก่อนเปิดดู

อ่านคำแปลแล้วลองพูดหรือเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น ไม่จำเป็นต้องตรงทุกคำ เมื่อเปิดดูให้เทียบคำหลัก คำช่วย และความหมาย แบบฝึกนี้ใช้ประโยคตัวอย่างจากบทนี้

  1. การแสดงออกทางคำพูด: คนที่มีลูกศรพูดว่าอะไร?

    ดูประโยคต้นฉบับและคำศัพท์

    発話表現:矢印の人は何と言いますか。

    聴解の構成と設問パターン ちょうかいのこうせいとせつもんぱたーん — ฝึกฝนงานการฟังที่เกี่ยวข้องกับ N3: ① 課題理解: ทำความเข้าใจการดำเนินการที่จำเป็น คำถามอาจถามว่าต้องทำอะไรต่อไป ทำอะไรก่อน หรือปรึกษาใคร ระบุบุคคลและเวลาอย่างชัดเจน ② ポイント理解: ระบุเหตุผล คุณลักษณะ หรือข้อกังวลที่ร้องขอ เช่น 何が問題ですか หรือ どんな点を一番気に入っていますか 3 概要理解: ปฏิบัติตามหัวข้อทั้งหมดหรือวัตถุประสงค์ในการสื่อสาร เช่นเดียวกับใน 何について話していますか อย่ามุ่งเน้นไปที่รายละเอียดที่แยกเดี่ยวโดยเสียประโยชน์จากประเด็นโดยรวม ④ 発話表現: ในสถานการณ์ที่เป็นภาพ ให้ระบุผู้พูดที่มีลูกศรและเลือกคำพูดที่เหมาะสม งานนี้ยังมีอยู่ที่ N4 และ N5 อีกด้วย ⑤ 即時応答: เลือกคำตอบสั้นๆ ที่เหมาะกับสังคมและตรรกะ เก็บการแก้ไขหรือการตัดสินใจขั้นสุดท้ายของการบันทึกไว้พิจารณา คำอธิบายทักษะเหล่านี้ไม่ได้รับประกันจำนวนคำถามที่แน่นอนหรือข้อได้เปรียบของคะแนนสำหรับงานใดๆ

  2. คุณต้องไม่ว่ายน้ำที่นี่ เราต้องรีบกลับไป!

    ดูประโยคต้นฉบับและคำศัพท์

    ここで泳いじゃいけないよ。早く戻らなきゃ!

    口語縮約表現 こうごしゅくやくひょうげん — จดจำรูปแบบการพูดทั่วไปเหล่านี้ จากนั้นจึงฟื้นฟูการแสดงออกทางจิตใจ: ・ている/でいる→てる/でる: 働いている→働いてる ・ていた/でいた→てた/でた; ていました/でいました→てました/でました: 混んでいました→混んでました; すいていたら→すいてたら ・ていく/でいく→てく/でく: 歩いて行く→歩いてく ・ておく/でおく→とく/どく: 置いておく→置いとく, 置いときます ・てあげる/であげる→たげる/だげる: 買ってあげる→買ったげる ・なければならない→なきゃ; なくてはならない→なくちゃ ・ては/では→ちゃ/じゃ: 泳いではいけない→泳いじゃいけない; やってみなくては→やってみなくちゃ ・てしまう/でしまう→ちゃう/じゃう: 休んでしまおう→休んじゃおう ・てください/ないでください อาจกลายเป็นคำขอ て/ないで แบบไม่เป็นทางการ: 来て, 心配しないで น้ำเสียงทางสังคมเปลี่ยนไป ・คำบางคำมีการย่อที่คุ้นเคยเกี่ยวกับ ん: 食べられない→食べらんない; 足りなかった→足んなかった ห้ามเปลี่ยน ら/り/る/れ ทุกตัวโดยกลไก ・ので→んで: 来るので→来るんで ไม่ใช่กฎทั่วไปที่จะเปลี่ยนเป็น 来んで แบบฟอร์มเหล่านี้แตกต่างกันไปตามผู้พูดและสถานการณ์ การจดจำสิ่งเหล่านี้ไม่ได้หมายความว่าเหมาะกับการเขียนอย่างเป็นทางการ

  3. เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้พบท่านอาจารย์

    ดูประโยคต้นฉบับและคำศัพท์

    先生にお目にかかることができて光栄です。

    敬語・謙譲語の必須表現 けいご・けんじょうごのひっしゅひょうげん — ติดตามตัวแทน ผู้รับ และความสัมพันธ์ภายในกลุ่ม/นอกกลุ่ม ก่อนที่จะเลือกแบบฟอร์มที่ให้เกียรติ ธรรมดา → เคารพ / ถ่อมตัวหรือเจียมเนื้อเจียมตัว: ・いる→いらっしゃる / おる ・行く→いらっしゃる, 行かれる / 伺う, 参る ・来る→いらっしゃる, おいでになる, お越しになる, 見える / 参る หรือ 伺う เมื่อไปเยี่ยมผู้อื่นด้วยความเคารพ ・する→なさる, される / いたす ・食べる/飲む→召し上がる / いただく ・言う→おっしゃる / 申す, 申し上げる ・見る→ご覧になる / 拝見する ・会う→お会いになる / お目にかかる ・知っている→ご存じだ / 存じておる; 存じ上げる ใช้กับบุคคล โดยมีความแตกต่างตามบริบท ・座る→お掛けになる, お座りになる; 座らせていただく ต้องการบริบทการอนุญาต/ผลประโยชน์ที่เหมาะสม ・着る→お召しになる, 召す; ไม่มีการแทนที่คำว่าถ่อมตัวที่เป็นสากล ・もらう→お受け取りになる / いただく, 頂戴する ตามที่ได้รับ させていただく ไม่ใช่สิ่งทดแทนสากลสำหรับ する: เรื่องการอนุญาตและผลประโยชน์ ในระหว่างการฟัง ให้สังเกตว่าใครทำอะไร จดบันทึกให้สั้น ใช้เวลาแสดงตัวอย่างที่มีอยู่แล้วดำเนินการต่อหลังจากเลือกคำตอบที่รองรับที่ดีที่สุด

หลังเทียบคำตอบ ลองเปลี่ยนรายละเอียดหนึ่งอย่างเพื่อแต่งประโยคใหม่ หากยังจำไม่ได้ ให้อ่านทั้งวลีแล้วลองอีกครั้งในครั้งถัดไป

เทคนิค JLPT N3: คำศัพท์ถึงการฟัง · ทุกตอน