てください・ないでください
Vてください ขอให้ทำ Vないでください ขออย่าทำ สำหรับ 来る ให้อ่าน き ใน 来てください และ こ ใน 来ないでください
ตัวอย่าง
ここに名前を書いてください。日付を忘れないでください。
กรุณาเขียนชื่อตรงนี้ อย่าลืมวันที่นะคะ
เผยแพร่โดย: NihongoN5toN1 · อัปเดต:
อย่าตัดสินกลุ่มกริยาจากท้าย ます อย่างเดียว เชื่อมรูปที่สับสนกับประโยคจริง เช่น รูปพจนานุกรมหน้า 前に รูป た หน้า 後で คำขอ การอนุญาต และหน้าที่ มีบางจุดเสริมเพื่อเปรียบเทียบ เริ่มฝึกจากประโยคสั้น ในส่วนนี้: てください・ないでください → ます形+に行く・ながら. ทบทวนหัวข้อนี้ต่อ · ฝึกกับบทเรียน
Vてください ขอให้ทำ Vないでください ขออย่าทำ สำหรับ 来る ให้อ่าน き ใน 来てください และ こ ใน 来ないでください
ตัวอย่าง
ここに名前を書いてください。日付を忘れないでください。
กรุณาเขียนชื่อตรงนี้ อย่าลืมวันที่นะคะ
Vています อาจบอกกำลังทำ สภาพผลลัพธ์ หรือนิสัยตามกริยา ส่วน Vてから เน้นทำอย่างแรกเสร็จแล้วจึงทำอย่างถัดไป
ตัวอย่าง
今、ご飯を食べています。食べてから出かけます。
ตอนนี้กำลังกินข้าว กินเสร็จแล้วจะออกไป
Vてもいいです อนุญาต Vてはいけません ห้าม ส่วน Vても ที่เชื่อมประโยคอาจหมายถึงแม้ว่า ต้องอ่านทั้งประโยค
ตัวอย่าง
ここで写真を撮ってもいいですが、フラッシュを使ってはいけません。
ถ่ายรูปที่นี่ได้ แต่ห้ามใช้แฟลช
ตัด い ท้ายรูป ない แล้วเติม くてもいい คือไม่จำเป็น หรือ ければなりません คือต้องทำ ไม่จำเป็นไม่ได้แปลว่าห้าม
ตัวอย่าง
明日は早く起きなくてもいいです。でも、宿題はしなければなりません。
พรุ่งนี้ไม่ต้องตื่นเช้า แต่ต้องทำการบ้าน
ดูทิศทางการช่วย AはBにVてあげる, BはAにVてもらう, Aが私にVてくれる เปลี่ยนกริยาแล้วต้องตรวจบทบาทผู้ให้และผู้รับด้วย
ตัวอย่าง
友達が宿題を手伝ってくれました。私は友達に手伝ってもらいました。
เพื่อนช่วยทำการบ้าน ฉันได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อน
ますけい+にいく・ながら
ตัด ます ก่อน に行く เพื่อบอกจุดประสงค์การไป ใน V1ながらV2 นั้น V2 เป็นกิจกรรมหลัก และโดยทั่วไปคนเดียวทำทั้งสองอย่าง
ตัวอย่าง
本を借りに行きます。帰りは音楽を聞きながら歩きます。
ฉันไปยืมหนังสือ ขากลับจะเดินไปฟังเพลงไป
อ่านคำแปลแล้วลองพูดหรือเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น ไม่จำเป็นต้องตรงทุกคำ เมื่อเปิดดูให้เทียบคำหลัก คำช่วย และความหมาย แบบฝึกนี้ใช้ประโยคตัวอย่างจากบทนี้
กรุณาเขียนชื่อตรงนี้ อย่าลืมวันที่นะคะ
ここに名前を書いてください。日付を忘れないでください。
てください・ないでください てください・ないでください — Vてください ขอให้ทำ Vないでください ขออย่าทำ สำหรับ 来る ให้อ่าน き ใน 来てください และ こ ใน 来ないでください
พรุ่งนี้ไม่ต้องตื่นเช้า แต่ต้องทำการบ้าน
明日は早く起きなくてもいいです。でも、宿題はしなければなりません。
なくてもいい・なければなりません なくてもいい・なければなりません — ตัด い ท้ายรูป ない แล้วเติม くてもいい คือไม่จำเป็น หรือ ければなりません คือต้องทำ ไม่จำเป็นไม่ได้แปลว่าห้าม
ฉันไปยืมหนังสือ ขากลับจะเดินไปฟังเพลงไป
本を借りに行きます。帰りは音楽を聞きながら歩きます。
ます形+に行く・ながら ますけい+にいく・ながら — ตัด ます ก่อน に行く เพื่อบอกจุดประสงค์การไป ใน V1ながらV2 นั้น V2 เป็นกิจกรรมหลัก และโดยทั่วไปคนเดียวทำทั้งสองอย่าง
หลังเทียบคำตอบ ลองเปลี่ยนรายละเอียดหนึ่งอย่างเพื่อแต่งประโยคใหม่ หากยังจำไม่ได้ ให้อ่านทั้งวลีแล้วลองอีกครั้งในครั้งถัดไป
เลือกเรียนชุดอื่นในระดับและหัวข้อเดียวกัน