いっそ
adv
ความหมายและคำจำกัดความ
ตัวอย่างประโยค (3)
直(なお)せないなら、いっそ新(あたら)しいのを買(か)おう。
ถ้าเราไม่แก้ไขมัน เราก็ซื้อใหม่ๆ
Naosenai nara, isso atarashii no o kaō.
こんなに苦(くる)しいなら、いっそ諦(あきら)めてしまおうか。
ถ้าทรมานขนาดนี้ งั้นเลิกไปเลยดีไหม
こんなに苦(くる)しい治療(ちりょう)を続(つづ)けるくらいなら、いっそ楽(らく)になりたいと思(おも)ってしまう。
ถ้าต้องรักษาที่ทรมานแบบนี้ต่อไป ฉันก็อดคิดไม่ได้ว่าอยากพ้นจากความทรมานไปเสียที
