すると

/suruto/JLPT N4★ ใช้บ่อย

conj

ความหมายและคำจำกัดความ

ทันใดนั้น, และแล้ว
ENand, then ((and) then, and, thereupon, whereupon | in that case, then, so)

ตัวอย่างประโยค (3)

ボタンを押(お)しました。すると、電気(でんき)がつきました。

ฉันกดปุ่ม แล้วไฟก็ติด

Botan o oshimashita. Suruto, denki ga tsukimashita.

箱(はこ)を開(あけ)ました。すると、煙(けむり)が出(で)ました。

เปิดกล่อง แล้วก็มีควันออกมา

Hako o akemashita. Suruto, kemuri ga demashita.

窓(まど)を開(あ)けた。すると、冷(つめ)たい風(かぜ)が入(はい)ってきた。; 「彼(かれ)は来(こ)ない。」「すると、私(わたし)たちが代(か)わりに行(い)くのですか。」

ฉันเปิดหน้าต่าง แล้วลมเย็นก็พัดเข้ามา; “เขาไม่มา” “ถ้าอย่างนั้น หมายความว่าเราจะไปแทนหรือ?”

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน