ずらす

/zurasu/JLPT N3★ ใช้บ่อย

v5s • vt

ความหมายและคำจำกัดความ

เลื่อน / ขยับ
ENShift / Slide / Postpone / Reschedule (to shift, to move, to slide | to move (an appointment, meeting, etc.), to bring forward, to put back, to put off, to delay, to postpone, to stagger (e.g. working hours))

ตัวอย่างประโยค (3)

他(ほか)の予定(よてい)が入(はい)ったので、会議(かいぎ)の時間(じかん)を一(いち)時間(じかん)ずらした。

เพราะมีนัดอื่นเข้ามา จึงเลื่อนเวลาประชุมออกไปหนึ่งชั่วโมง

Hoka no yotei ga haitta node, kaigi no jikan o ichijikan zurashita.

机(つくえ)の位置(いち)を少(すこ)し右(みぎ)にずらしてください。

กรุณาเลื่อนโต๊ะไปทางขวาเล็กน้อย

テーブルを少(すこ)しずらしてください。

ช่วยเลื่อนโต๊ะขยับไปด้านข้างอีกนิดได้ไหมครับ/ค่ะ

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน