それにしては
ความหมายและคำจำกัดความ
ตัวอย่างประโยค (1)
外国人(がいこくじん)だ。それにしては日本語(にほんご)がうまい。
เป็นชาวต่างชาติ เมื่อเทียบกับสิ่งนั้นแล้วภาษาญี่ปุ่นเก่งมาก
外国人(がいこくじん)だ。それにしては日本語(にほんご)がうまい。
เป็นชาวต่างชาติ เมื่อเทียบกับสิ่งนั้นแล้วภาษาญี่ปุ่นเก่งมาก
เมื่อเทียบกับเรื่องนั้นแล้ว, ทั้งๆ ที่เป็นเช่นนั้น
彼女(かのじょ)は料理(りょうり)を始(はじ)めたばかりだ。それにしては、上手(じょうず)だ。
เธอเพิ่งจะเริ่มหัดทำอาหารได้ไม่นาน เมื่อเทียบกับเรื่องนั้นแล้ว ฝีมือถือว่าเก่งกาจมากทีเดียว
ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ
สแกน QRข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้
เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่
ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน