たかが
ความหมายและคำจำกัดความ
ตัวอย่างประโยค (3)
たかが風邪(かぜ)だと甘(あま)く見(み)てはいけない。
อย่าประมาทเพียงเพราะคิดว่าเป็นแค่หวัด
Takaga kaze da to amaku mite wa ikenai.
たかが子(こ)どもの喧嘩(けんか)だと侮(あなど)ってはいけない。
อย่าดูถูกว่าเป็นเพียงการทะเลาะกันของเด็ก
たかが試験(しけん)に落(お)ちたくらいで、人生(じんせい)は終(お)わらない。
ชีวิตยังไม่จบสิ้นลงเพียงเพราะสอบตกแค่การสอบครั้งเดียวหรอก
