ただ

/tada/JLPT N3★ ใช้บ่อย

ความหมายและคำจำกัดความ

ฟรี / ให้เปล่า (ภาษาพูด)
ENFree (colloquial)

ตัวอย่างประโยค (3)

キャンペーン(きゃんぺーん)中(ちゅう)なので、デザート(でざーと)がただでもらえた。

เพราะอยู่ในช่วงจัดโปรโมชั่น เลยได้ของหวานมากินฟรีๆ

Kyanpēnchū na node, dezāto ga tada de moraeta.

この雑誌(ざっし)はただでもらえます。

นิตยสารเล่มนี้รับได้ฟรี

彼(かれ)はただ黙(だま)って、私(わたし)の話(はなし)を聞(き)いていた。

เขาเพียงแต่นั่งเงียบ ๆ ฟังฉันพูด

Kare wa tada damatte, watashi no hanashi o kiiteita.

คำอ่านและความหมายอื่นของรูปเขียนเดียวกัน

ただ 只

เพียงแต่ว่า, ติดอยู่นิดเดียวตรงที่

この店(みせ)の料理(りょうり)はおいしい。ただ、ちょっと高(たか)い。

อาหารของร้านนี้อร่อยถูกปาก เพียงแต่ว่าราคามันค่อนข้างจะแพงไปสักหน่อย

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องซึ่งมี «ただ»

คำอื่นที่อ่านเหมือนกัน (2)

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน