つまらないものですが
/tsumaranaimonodesuga/JLPT N2★ ใช้บ่อย
ความหมายและคำจำกัดความ
เป็นของเล็กน้อยครับ/ค่ะ
ENThis is a little something for you (humble)
ตัวอย่างประโยค (1)
手土産(てみやげ)を渡(わた)すとき、「つまらないものですが」と言(い)って渡(わた)す。
ตอนมอบของฝาก ให้พูดว่า “เป็นของเล็กน้อยครับ/ค่ะ” แล้วจึงมอบให้
Temiyage o watasu toki, "Tsumaranai mono desu ga" to itte watasu.
