つらい
ความหมายและคำจำกัดความ
ตัวอย่างประโยค (3)
仕事(しごと)が忙(いそが)しくて、今週(こんしゅう)はつらかったです。
งานยุ่งมาก สัปดาห์นี้จึงค่อนข้างเหนื่อย
毎朝(まいにちあさ)、早起(はやお)きするのはつらい。
ตื่นเช้าทุกวันเป็นเรื่องลำบาก
寒(さむ)い中(なか)で待(ま)つのはつらい。
การรอท่ามกลางความหนาวเหน็บมันทรมาน
仕事(しごと)が忙(いそが)しくて、今週(こんしゅう)はつらかったです。
งานยุ่งมาก สัปดาห์นี้จึงค่อนข้างเหนื่อย
毎朝(まいにちあさ)、早起(はやお)きするのはつらい。
ตื่นเช้าทุกวันเป็นเรื่องลำบาก
寒(さむ)い中(なか)で待(ま)つのはつらい。
การรอท่ามกลางความหนาวเหน็บมันทรมาน
เจ็บปวดทรมานใจ, ลำบากสายตัวแทบขาด
毎日(まいにち)残業(ざんぎょう)が続(つづ)いて、体(からだ)がつらい。
การทำงานล่วงเวลาติดต่อกันทุกเมื่อเชื่อวัน มันช่างทรมานร่างกายเหลือเกิน
ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ
สแกน QRข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้
เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่
ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน