のどから手が出る
exp • v1
ความหมายและคำจำกัดความ
ตัวอย่างประโยค (1)
のどから手(て)が出(で)るほどあのバッグが欲(ほ)しい。
ฉันอยากได้กระเป๋าใบนั้นมากจนแทบทนไม่ไหว
Nodo kara te ga deru hodo ano baggu ga hoshii.
exp • v1
のどから手(て)が出(で)るほどあのバッグが欲(ほ)しい。
ฉันอยากได้กระเป๋าใบนั้นมากจนแทบทนไม่ไหว
Nodo kara te ga deru hodo ano baggu ga hoshii.
อยากได้จนตัวสั่น, ปรารถนาอย่างแรงกล้า
あの限定(げんてい)品(ひん)がのどから手(て)が出(で)るほど欲(ほ)しい。
ฉันอยากได้ของลิมิเต็ดเอดิชันชิ้นนั้นจนแทบคลั่งตายเลยทีเดียว
ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ
สแกน QRข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้
เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่
ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน