もはや

/mohaya/JLPT N2★ ใช้บ่อย

ความหมายและคำจำกัดความ

ตอนนี้ได้…แล้ว; ไม่…อีกต่อไป
ENalready; no longer; by now

ตัวอย่างประโยค (3)

この技術(ぎじゅつ)はもはや珍(めずら)しくありません。

เทคโนโลยีนี้ไม่ใช่เรื่องแปลกอีกต่อไป

被害者(ひがいしゃ)はもはや助(たす)からない状態(じょうたい)だった。

ผู้บาดเจ็บอยู่ในสภาพที่ไม่สามารถช่วยเหลือได้แล้ว

逃(に)げることはもはや不可能(ふかのう)だ。

ตอนนี้การหนีเป็นไปไม่ได้อีกต่อไปแล้ว

Nigeru koto wa mohaya fukanō da.

คำอ่านและความหมายอื่นของรูปเขียนเดียวกัน

もはや 最早

บัดนี้...เสียแล้ว, ไม่สามารถ...ได้อีกต่อไปแล้ว

この古(ふる)い建物(たてもの)はもはや修理(しゅうり)しても使(つか)えない。

อาคารเก่าหลังนี้ บัดนี้ต่อให้ซ่อมแซมก็ไม่สามารถนำกลับมาใช้งานได้อีกต่อไปแล้ว

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำอื่นที่อ่านเหมือนกัน (1)

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน