やっと

/yatto/JLPT N4★ ใช้บ่อย

ความหมายและคำจำกัดความ

ในที่สุดก็ ~ เสียที
ENfinally

ตัวอย่างประโยค (3)

やっと自転車(じてんしゃ)に乗(の)れるようになりました。

ในที่สุดฉันก็ขี่จักรยานได้แล้ว

Yatto jitensha ni noreru yō ni narimashita.

バス(ばす)がやっと来(き)た。

ในที่สุดรถบัสก็มา

Basu ga yatto kita.

何時間(なんじかん)もかかって、やっとレポートを書(か)き終(お)えた。; やっと合格(ごうかく)できた。

ใช้เวลาหลายชั่วโมง ในที่สุดก็เขียนรายงานเสร็จ; ในที่สุดก็สอบผ่านได้

Nanjikan mo kakatte, yatto repōto o kaki oeta.; Yatto gōkaku dekita.

คำอ่านและความหมายอื่นของรูปเขียนเดียวกัน

やっと (かな表記のみ)

ในที่สุด

やっと仕事(しごと)が終(お)わりました。

ในที่สุดงานก็เสร็จ

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องซึ่งมี «やっと»

คำอื่นที่อ่านเหมือนกัน (1)

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน