一方通行いっぽうつうこう

【いっぽうつうこう】/ippoutsuukou/JLPT N3★ ใช้บ่อย

n • adj-no

ความหมายและคำจำกัดความ

ทางเดินรถทางเดียว / วันเวย์
ENOne-way traffic (one-way traffic | one-way (e.g. communication), one-sided)

ตัวอย่างประโยค (3)

この道(みち)は一方(いっぽう)通行(つうこう)なので、逆(ぎゃく)走(そう)してはいけません。

ถนนเส้นนี้เป็นวันเวย์ ห้ามขับย้อนศร

Kono michi wa ippō tsūkō na node, gyakusō shite wa ikemasen.

ここは一方通行(いっぽうつうこう)の道(みち)なので、逆走(ぎゃくそう)してはいけない。

คำแปลภาษาไทย: This is a one-way street, so you must not drive the wrong way.

Koko wa ippō tsūkō no michi na node, gyaku-sō shite wa ikenai.

この通(とお)りは一方通行(いっぽうつうこう)なので、右折(うせつ)できません。

ถนนสายนี้เดินรถทางเดียว จึงไม่สามารถเลี้ยวขวาได้

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (4)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
方
N44 ขีด

ทิศ, ท่าน, วิธี

通
行
N56 ขีด

ไป, ปฏิบัติ, แถว

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน