下火になる
【したびになる】/shitabininaru/JLPT N1★ ใช้บ่อย
exp • v5r
ความหมายและคำจำกัดความ
ซาลง; ลดความร้อนแรง
ENdie down; subside; lose momentum (to die down (of a fire), to be brought under control | to decline, to wane, to fall off, to drop, to go out of fashion)
ตัวอย่างประโยค (2)
インフルエンザの流行(りゅうこう)がようやく下火(したび)になった。
การระบาดของไข้หวัดใหญ่ในที่สุดก็ซาลง
一時(いちじ)は流行(りゅうこう)したが、今(いま)ではすっかり下火(したび)になった。
มันเคยฮิตระเบิดอยู่พักหนึ่ง แต่ตอนนี้กระแสซบเซาเงียบหายไปหมดแล้ว
