中間ちゅうかん

【ちゅうかん】/chuukan/JLPT N2★ ใช้บ่อย

n • adj-no

ความหมายและคำจำกัดความ

กึ่งกลาง
ENmiddle; halfway point (middle, midway, halfway, centre, center | middle position, moderate position, neutral position, middle-of-the-road position | interim, intermediary, intermediate, midterm)

ตัวอย่างประโยค (3)

大阪(おおさか)は東京(とうきょう)と広島(ひろしま)の中間(ちゅうかん)にある。

โอซาก้าอยู่กึ่งกลางระหว่างโตเกียวกับฮิโรชิมา

二(ふた)つの意見(いけん)の中間(ちゅうかん)をとって、妥協案(だきょうあん)を作(つく)る。

คำแปลภาษาไทย: Take the middle ground between the two opinions and create a compromise.

Futatsu no iken no chūkan o totte, dakyōan o tsukuru.

家(いえ)と駅(えき)との中間(ちゅうかん)あたりに、新(あたら)しいスーパーができた。

มีซูเปอร์มาร์เก็ตใหม่เปิดอยู่ประมาณกึ่งกลางระหว่างบ้านกับสถานี

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (2)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด

คำอ่านและความหมายอื่นของรูปเขียนเดียวกัน

中間 ちゅうげん

กึ่งกลาง

大阪(おおさか)は東京(とうきょう)と広島(ひろしま)の中間(ちゅうかん)にある。

โอซาก้าอยู่กึ่งกลางระหว่างโตเกียวกับฮิโรชิมา

二(ふた)つの意見(いけん)の中間(ちゅうかん)をとって、妥協案(だきょうあん)を作(つく)る。

คำแปลภาษาไทย: Take the middle ground between the two opinions and create a compromise.

家(いえ)と駅(えき)との中間(ちゅうかん)あたりに、新(あたら)しいスーパーができた。

มีซูเปอร์มาร์เก็ตใหม่เปิดอยู่ประมาณกึ่งกลางระหว่างบ้านกับสถานี

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องซึ่งมี «中間»

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน