借かりる時ときの地蔵顔じぞうがお、済なす時ときの閻魔顔えんまがお

【かりるときのじぞうがお、なすときのえんまがお】/karirutokinojizougaonasutokinoenmagao/

exp

ความหมายและคำจำกัดความ

ยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษา แสดงภาษาสำรอง: EN

people look friendly when they ask for a loan but not so much when they repay it, when borrowing (the money), the face of the (bodhisattva) Kshitigarbha; when returning it, the face of the (hell king) Yama
รูปการเขียนอื่น:借りる時の地蔵顔、なす時の閻魔顔借りる時の地蔵顔なす時の閻魔顔借りる時の地蔵顔済す時の閻魔顔

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (8)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
時
N510 ขีด

เวลา, ชั่วโมง

地
N46 ขีด

พื้นดิน, แผ่นดิน

済
閻
魔
N121 ขีด

ปีศาจ, เวทมนตร์

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน