危機ききを脱だっする

【ききをだっする】/kikiodassuru/JLPT N1★ ใช้บ่อย

exp • vs-s

ความหมายและคำจำกัดความ

พ้นจากวิกฤต
ENget through a crisis (to escape danger)

ตัวอย่างประโยค (2)

医者(いしゃ)の治療(ちりょう)により、彼(かれ)はようやく命(いのち)の危機(きき)を脱(だっ)した。

ด้วยการรักษาของแพทย์ ในที่สุดเขาก็พ้นจากภาวะวิกฤตถึงชีวิต

手術(しゅじゅつ)が成功(せいこう)し、ようやく命(いのち)の危機(きき)を脱(だっ)する。

การผ่าตัดสำเร็จ และในที่สุดเขาก็พ้นจากวิกฤตที่คุกคามชีวิต

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (3)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
機
N316 ขีด

เครื่องจักร, โอกาส

脱
11 ขีด

[thoát] róc, lóc, bóc; [thoát] sơ lược; [thoát] rơi mất

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน