及およぶ

【およぶ】/oyobu/JLPT N2★ ใช้บ่อย

v5b • vi

ความหมายและคำจำกัดความ

แผ่ไปถึง; ครอบคลุม
ENextend to; reach (to reach, to amount to, to befall, to happen to, to extend, to go on (for, until) | to be up to the task, to come up to | to compare with, to be a match (for) | to resort (to an act) | to require (to do))

ตัวอย่างประโยค (3)

台風(たいふう)の被害(ひがい)は、全国(ぜんこく)の広(ひろ)い範囲(はんい)に及(およ)んだ。

ความเสียหายจากไต้ฝุ่นขยายไปทั่วพื้นที่กว้างของประเทศ

会議(かいぎ)は5時間(ごじかん)に及(およ)んだ。

การประชุมอันเคร่งเครียดลากยาวต่อเนื่องเนิ่นนานถึง 5 ชั่วโมงเต็ม

被害(ひがい)は広(ひろ)い範囲(はんい)に及(およ)んだ。

ความเสียหายได้แผ่ขยายลุกลามครอบคลุมเป็นวงกว้าง

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (1)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน