取とり上あげる

【とりあげる】/toriageru/JLPT N2★ ใช้บ่อย

v1 • vt

ความหมายและคำจำกัดความ

หยิบยกขึ้นมา / กล่าวถึง / นำเสนอ
ENPick up / Take up / Adopt / Confiscate (to pick up | to adopt (a proposal), to take up (a topic), to accept, to listen to | to take issue with, to make a problem of, to bring up (as a point of criticism) | to report (news), to cover, to feature | to take away, to confiscate, to deprive (someone) of, to revoke, to disqualify, to cancel)
รูปการเขียนอื่น:採り上げる取りあげる取上げるとり上げる採りあげる

ตัวอย่างประโยค (3)

ニュースでその問題(もんだい)が大(おお)きく取(と)り上(あ)げられた。

ประเด็นนั้นถูกหยิบยกขึ้นมาอย่างมากในข่าว

Nyūsu de sono mondai ga ookiku toriagerareda.

会議(かいぎ)でこの問題(もんだい)を取(と)り上(あ)げる。

หยิบยกปัญหานี้ขึ้นมาในที่ประชุม

授業中(じゅぎょうちゅう)に携帯(けいたい)電話(でんわ)を使(つか)っていて、先生(せんせい)に取(と)り上(あ)げられた。

ฉันใช้โทรศัพท์ในชั้นเรียนและถูกครูยึด

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (2)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน