合意ごういする

【ごういする】/gouisuru/JLPT N2★ ใช้บ่อย

ความหมายและคำจำกัดความ

ตกลงกัน; บรรลุข้อตกลง
ENagree; reach an agreement

ตัวอย่างประโยค (3)

両国(りょうこく)は新(あたら)しい条件(じょうけん)で合意(ごうい)しました。

ทั้งสองประเทศตกลงกันในเงื่อนไขใหม่

長(なが)い交渉(こうしょう)の末(すえ)、両国(りょうこく)は条約(じょうやく)に合意(ごうい)した。

หลังการเจรจาที่ยาวนาน ทั้งสองประเทศก็บรรลุข้อตกลงเรื่องสนธิสัญญา

双方(そうほう)が条件(じょうけん)に合意(ごうい)した。

ทั้งสองฝ่ายได้บรรลุข้อตกลงร่วมกันเกี่ยวกับเงื่อนไขต่างๆ เป็นที่เรียบร้อย

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (2)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
合
N46 ขีด

เข้ากัน, รวม

意
N413 ขีด

ความคิด, ความหมาย

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน