名義
n
ความหมายและคำจำกัดความ
ตัวอย่างประโยค (1)
この不動産(ふどうさん)は父(ちち)の名義(めいぎ)で登録(とうろく)されている。
อสังหาริมทรัพย์แปลงนี้ได้รับการจดทะเบียนถือครองในนามของคุณพ่อฉัน
n
この不動産(ふどうさん)は父(ちち)の名義(めいぎ)で登録(とうろく)されている。
อสังหาริมทรัพย์แปลงนี้ได้รับการจดทะเบียนถือครองในนามของคุณพ่อฉัน
ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ
สแกน QRめいぎで
in someone (else's) name
めいぎじょう
nominal, in name only, titular
めいぎにん
holder of a title deed, stock holder, lease holder
みょうぎしょう
Myōgishō (abbr. of Ruijū Myōgishō, a Japanese-Chinese character dictionary from the late Heian Period)
めいぎへんこう
transfer of ownership, transfer of title, change of name
めいぎかきかえ
registration of transfer of shares, entry of a change of holders in the register of shareholders
めいぎがし
name-lending, lending one's name
ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้
เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่
ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน