彼は来たと思ったら、あっという間に帰っていった
【かれはきたとおもったら、あっというまにかえっていった】/karehakitatoomottaraattoiumanikaetteitta/JLPT N2★ ใช้บ่อย
ความหมายและคำจำกัดความ
เขาเพิ่งมาแล้วก็กลับไปในพริบตา
ENHe arrived and then left in a flash
ตัวอย่างประโยค (1)
忙(いそが)しいらしく、彼(かれ)は来(き)たと思(おも)ったら、あっという間(ま)に帰(かえ)っていった。
ดูเหมือนเขายุ่ง เพิ่งมาก็กลับไปในพริบตา
Isogashii rashiku, kare wa kita to omottara, atto iu ma ni kaette itta.
