志こころざす

【こころざす】/kokorozasu/JLPT N2★ ใช้บ่อย

v5s • vi • vt

ความหมายและคำจำกัดความ

มุ่งมั่นจะเป็น / ตั้งเป้าหมาย
ENAspire to be / Set one’s sights on (to aspire to, to aim for, to intend, to resolve | to give a gift (as a token of gratitude, goodwill, etc.) | to perform a memorial service)

ตัวอย่างประโยค (3)

医師(いし)を志(こころざ)して勉強(べんきょう)する。

เรียนโดยมุ่งมั่นที่จะเป็นแพทย์

Ishi o kokorozashite benkyō suru.

彼女(かのじょ)は医者(いしゃ)を志(こころざ)して医学部(いがくぶ)に入学(にゅうがく)した。

เธอเข้าเรียนคณะแพทยศาสตร์โดยตั้งใจจะเป็นหมอ

医者(いしゃ)を志(こころざ)して、毎日(まいにち)勉強(べんきょう)している。

ฉันตั้งเป้าหมายมุ่งมั่นอยากจะเป็นแพทย์ จึงตั้งอกตั้งใจเรียนหนังสือทุกวัน

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (1)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
志
N27 ขีด

ปณิธาน, ความตั้งใจ

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน