意識
n • vs • vt • vi
ความหมายและคำจำกัดความ
ตัวอย่างประโยค (2)
事故(じこ)で頭(あたま)を打(う)ったが、幸(さいわ)い意識(いしき)はあった。
ฉันกระแทกศีรษะในอุบัติเหตุ แต่โชคดีที่ยังมีสติ
事故(じこ)の後(のち)、彼(かれ)は意識(いしき)がなかった。
ภายหลังจากอุบัติเหตุ เขาได้หมดสติแน่นิ่งไม่รู้สึกตัว
n • vs • vt • vi
事故(じこ)で頭(あたま)を打(う)ったが、幸(さいわ)い意識(いしき)はあった。
ฉันกระแทกศีรษะในอุบัติเหตุ แต่โชคดีที่ยังมีสติ
事故(じこ)の後(のち)、彼(かれ)は意識(いしき)がなかった。
ภายหลังจากอุบัติเหตุ เขาได้หมดสติแน่นิ่งไม่รู้สึกตัว
ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ
สแกน QRいしきする
ตระหนัก / ใส่ใจ
いしきふめい
หมดสติไม่รู้ตัว
いしきしょうがい
ความผิดปกติทางสติสัมปชัญญะ
いしきをうしなう
หมดสติ
いしきがひくい
having a poor sense of something, ignorant, benighted, not very conscious
いしきがとおざかる
สติค่อยๆ ดับวูบ
いしきふめいになる
หมดสติ / ไม่รู้สึกตัว
いしきがもうろうとする
สติเลือนลาง / ครึ่งหลับครึ่งตื่น
ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้
เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่
ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน