慣ならす

【ならす】/narasu/JLPT N3★ ใช้บ่อย

v5s • vt

ความหมายและคำจำกัดความ

ทำให้คุ้นเคย; ฝึกให้ชิน
ENaccustom; habituate (to accustom, to train (e.g. one's ear) | to tame, to domesticate, to train (an animal))
รูปการเขียนอื่น:馴らす

ตัวอย่างประโยค (3)

赤(あか)ちゃんを少(すこ)しずつ外(そと)の空気(くうき)に慣(な)らしていく。

ค่อย ๆ ให้ทารกชินกับอากาศข้างนอก

Akachan o sukoshi zutsu soto no kūki ni narashite iku.

新(あたら)しい靴(くつ)を足(あし)に慣(な)らす。

ทำให้เท้าคุ้นกับรองเท้าคู่ใหม่

Atarashii kutsu o ashi ni narasu.

新(あたら)しい靴(くつ)は、少(すこ)しずつ足(あし)に慣(な)らしたほうがいい。

รองเท้าคู่ใหม่ ควรค่อยๆ ใส่ให้เท้าคุ้นชินไปทีละนิดจะดีกว่า

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (1)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
慣
N214 ขีด

คุ้นเคย, เคยชิน

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน