握にぎる

【にぎる】/nigiru/JLPT N3★ ใช้บ่อย

v5r • vt

ความหมายและคำจำกัดความ

กำ; จับแน่น
ENgrasp; hold; grip (to clasp, to grasp, to grip, to clutch | to hold (the answer), to have (e.g. the solution), to be the key, to be the reason | to seize (power), to hold (the reins), to dominate, to control | to make (nigirizushi, rice ball, etc.), to form (with one's hands), to press into shape, to mold, to mould)

ตัวอย่างประโยค (3)

子供(こども)の手(て)をしっかりと握(にぎ)ります。

ฉันจับมือเด็กไว้แน่น

子供(こども)は母親(ははおや)の手(て)をしっかり握(にぎ)って歩(ある)いていた。

เด็กเดินไปพร้อมกับจับมือแม่แน่น

Kodomo wa hahaoya no te o shikkari nigitte aruiteita.

彼(かれ)は長年(ながねん)権力(けんりょく)を握(にぎ)っていました。

เขากุมอำนาจมาหลายปี

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (1)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน