故障こしょう

【こしょう】/koshou/JLPT N5★ ใช้บ่อย

n • vs • vi • vt

ความหมายและคำจำกัดความ

การชำรุดเสียหาย (~します : เสีย, ชำรุด)
ENbreakdown (~します: break down) (fault, trouble, breakdown, failure, being out of order | damage (to a part of the body), injury, hurt | problem, hitch, obstacle, hindrance | objection, protest)

ตัวอย่างประโยค (3)

パソコンが故障(こしょう)しました。

คอมพิวเตอร์เสียแล้ว

Pasokon ga koshō shimashita.

エアコンが故障(こしょう)して、部屋(へや)がとても暑(あつ)い。

เครื่องปรับอากาศเสีย ห้องจึงร้อนมาก

Eakon ga koshō shite, heya ga totemo atsui.

エレベーターが故障(こしょう)して使(つか)えません。

ลิฟต์เสียใช้งานไม่ได้

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (2)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
故
N39 ขีด

เหตุ, ผู้ล่วงลับ

障
N114 ขีด

ขัดขวาง, อุปสรรค

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องซึ่งมี «故障»

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน