旅行会社りょこうがいしゃに申もうし込こむ

【りょこうがいしゃにもうしこむ】/ryokougaishanimoushikomu/JLPT N3★ ใช้บ่อย

ความหมายและคำจำกัดความ

สมัครกับบริษัททัวร์ / จองผ่านบริษัททัวร์
ENTo apply at a travel agency / To sign up with a travel company

ตัวอย่างประโยค (2)

夏(なつ)休み(やすみ)のツアー(つあー)を旅行(りょこう)会社(がいしゃ)に申し込ん(もうしこん)だ。

ฉันจองทัวร์สำหรับช่วงหยุดฤดูร้อนกับบริษัททัวร์ไปแล้ว

Natsuyasumi no tsuā o ryokōgaisha ni mōshikonda.

社員(しゃいん)旅行(りょこう)のために、旅行会社(りょこうがいしゃ)に申(もう)し込(こ)む。

ฉันติดต่อสมัครทัวร์กับบริษัทนำเที่ยวสำหรับการท่องเที่ยวพนักงาน

Shain ryokō no tame ni, ryokōgaisha ni mōshikomu.

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (6)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
旅
N410 ขีด

การเดินทาง, ท่องเที่ยว

行
N56 ขีด

ไป, ปฏิบัติ, แถว

会
6 ขีด

[cối] tính gộp, tính cộng lại sổ sách trong một năm; [hội] hội hè; [hội] tụ hội; [hội] hiệp hội

社
N57 ขีด

บริษัท, สังคม

申
N35 ขีด

กล่าว, แจ้ง (ถ่อมตัว)

込
N35 ขีด

แออัด, ใส่เข้าไป

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน