早はやまる

【はやまる】/hayamaru/JLPT N1★ ใช้บ่อย

v5r • vi

ความหมายและคำจำกัดความ

เร็วขึ้นกว่ากำหนด / เลื่อนให้เร็วขึ้น (อกรรมกริยา)
ENProgress quickly / Advance (to be brought forward (e.g. by three hours), to be moved up, to be advanced | to be hasty, to be rash | to quicken, to speed up, to gather speed)
รูปการเขียนอื่น:速まる

ตัวอย่างประโยค (2)

出発(しゅっぱつ)が早(はや)まる。

เวลาออกเดินทางเร็วขึ้น

Shuppatsu ga hayamaru.

桜(さくら)の開花(かいか)が例年(れいねん)より二(に)週間(しゅうかん)早(はや)まった。

ดอกซากุระบานสะพรั่งเร็วขึ้นกว่ากำหนดการปกติของทุกปีถึงสองสัปดาห์

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (1)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
早
6 ขีด

[tảo] buổi sáng; [tảo] sớm

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องซึ่งมี «早まる»

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน