書き直したら、かえって変になった。
【かきなおしたら、かえってへんになった。】/kakinaoshitarakaettehenninatta/JLPT N2★ ใช้บ่อย
ความหมายและคำจำกัดความ
พอเขียนใหม่กลับยิ่งแปลก
ENAfter rewriting it, it actually became stranger.
ตัวอย่างประโยค (1)
文章(ぶんしょう)をより良(よ)くしようと書(か)き直(なお)したら、かえって変(へん)になった。
พอแก้ประโยคให้ดีขึ้น กลับกลายเป็นแปลกไปเลย
