気が早い
exp • adj-i
ความหมายและคำจำกัดความ
ตัวอย่างประโยค (3)
もう夏休(なつやす)みの話(はなし)?気(き)が早(はや)いなあ。まだ3月(がつ)だよ。
คุยเรื่องปิดเทอมฤดูร้อนแล้วเหรอ ใจร้อนจังเลยนะ เพิ่งจะเดือน 3 เอง
来年(らいねん)の旅行(りょこう)の計画(けいかく)を立(た)てるなんて気(き)が早(はや)い。
วางแผนเที่ยวปีหน้าดูจะใจร้อนไปหน่อยนะ
まだ結婚(けっこん)もしていないのに、子供(こども)の名前(なまえ)を考(かんが)えるなんて気(き)が早(はや)い。
ยังไม่ได้แต่งงานกันเลยแท้ๆ แต่กลับคิดชื่อลูกไว้แล้ว ช่างใจร้อนเกินไปจริงๆ
