気配
n
ความหมายและคำจำกัดความ
ตัวอย่างประโยค (2)
暗(くら)い部屋(へや)の中(なか)で、人(ひと)の気配(けはい)がした。
ฉันรู้สึกเหมือนมีคนอยู่ในห้องมืด
秋(あき)の気配(けはい)を感(かん)じる。
สัมผัสได้ถึงวี่แววของฤดูใบไม้ร่วง
Aki no kehai o kanjiru.
n
暗(くら)い部屋(へや)の中(なか)で、人(ひと)の気配(けはい)がした。
ฉันรู้สึกเหมือนมีคนอยู่ในห้องมืด
秋(あき)の気配(けはい)を感(かん)じる。
สัมผัสได้ถึงวี่แววของฤดูใบไม้ร่วง
Aki no kehai o kanjiru.
ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ
สแกน QRきくばり
care, attentiveness, attention, consideration (for others), solicitude
きくばりする
การเอาใจใส่ดูแล, ความรอบคอบ
けはいもない
showing no sign (of)
きくばりじょうず
being good at thoughtfulness for others, thoughtful and considerate person
けはいをころす
to erase all trace of something
きくばり(する)
ความเอาใจใส่รอบด้าน; ความรอบคอบละเอียดถี่ถ้วน
ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้
เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่
ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน