流ながす

【ながす】/nagasu/JLPT N3★ ใช้บ่อย

v5s • vt • vi • suf

ความหมายและคำจำกัดความ

ปล่อยให้ไหล; กดน้ำ; เปิดเพลง
ENlet flow; flush; play; shed (to drain, to pour, to run, to let flow, to flush, to shed (blood, tears), to spill | to float (e.g. logs down a river), to set adrift | to wash away, to carry away, to sweep away | to broadcast, to play (e.g. music over a loudspeaker), to send (electricity through a wire) | to circulate (a rumour, information, etc.), to spread, to distribute)

ตัวอย่างประโยค (2)

トイレの水(みず)を流(なが)す。; 悲(かな)しい音楽(おんがく)を流(なが)して、涙(なみだ)を流(なが)した。

กดน้ำชักโครก; ฉันเปิดเพลงเศร้าและน้ำตาไหล

Toire no mizu o nagasu.; Kanashii ongaku o nagashite, namida o nagashita.

ニュースを聞(き)いて、涙(なみだ)を流(なが)した。

พอได้ยินรายงานข่าวดังกล่าว น้ำตาของฉันก็ร่วงเผาะไหลอาบแก้มทันที

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (1)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน