漏もれる

【もれる】/moreru/JLPT N2★ ใช้บ่อย

v1 • vi

ความหมายและคำจำกัดความ

รั่วไหล
ENleak; escape; be omitted (to leak out, to escape, to come through, to shine through, to filter out | to find expression, to give vent | to leak out, to be divulged, to be disclosed | to be omitted, to be left out, to be excluded, to be not included)
รูปการเขียนอื่น:洩れる

ตัวอย่างประโยค (3)

バケツに穴(あな)が開(あ)いていて、水(みず)が漏(も)れている。; 大切(たいせつ)な秘密(ひみつ)が、どこかから漏(も)れてしまった。

ถังมีรู น้ำจึงรั่วออกมา; ความลับสำคัญรั่วไหลออกไปจากที่ไหนสักแห่ง

社外(しゃがい)に顧客(こきゃく)の個人(こじん)情報(じょうほう)が漏(も)れてしまった。

ข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้ารั่วไหลออกนอกบริษัท

尿(にょう)が漏(も)れないようパッドを二重(にじゅう)にします。

ใช้แผ่นรองสองชั้นเพื่อไม่ให้ปัสสาวะรั่วซึม

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (1)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน