焼やける

【やける】/yakeru/JLPT N4★ ใช้บ่อย

v1 • vi

ความหมายและคำจำกัดความ

สุกจากการย่าง/อบ; ผิวไหม้แดด
ENbe baked; be grilled; get sunburned (to burn, to burn down, to go down in flames | to be roasted, to be thoroughly cooked | to be sunburnt, to fade (in the sun) | to glow red (i.e. of the sky at sunset) | to become hot (from the sun))
รูปการเขียนอื่น:灼ける妬ける嫉ける

ตัวอย่างประโยค (2)

オーブンでパンがいい色(いろ)に焼(や)けた。; 海(うみ)で一日(いちにち)遊(あそ)んで、背中(せなか)が真(ま)っ赤(か)に焼(や)けてしまった。

ขนมปังอบในเตาจนได้สีสวย; ฉันเล่นที่ทะเลทั้งวันจนหลังไหม้แดดแดงมาก

Ōbun de pan ga ii iro ni yaketa.; Umi de ichinichi asonde, senaka ga makka ni yakete shimatta.

お肉(にく)が美味(おい)しく焼(や)けました。

เนื้อย่างสุกหอมกรุ่นน่ากินมาก

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (1)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน