白髪
n • adj-no
ความหมายและคำจำกัดความ
ตัวอย่างประโยค (3)
母(はは)に白髪(しらが)が混(ま)じる。
แม่มีผมหงอกปะปน
最近(さいきん)、白髪(しらが)が増(ふ)えた。
ช่วงนี้ผมหงอกเพิ่มขึ้น
ストレスのせいで白髪(はくはつ)が増(ふ)えた。
เพราะความเครียดทำให้ผมหงอกเพิ่มมากขึ้น
n • adj-no
母(はは)に白髪(しらが)が混(ま)じる。
แม่มีผมหงอกปะปน
最近(さいきん)、白髪(しらが)が増(ふ)えた。
ช่วงนี้ผมหงอกเพิ่มขึ้น
ストレスのせいで白髪(はくはつ)が増(ふ)えた。
เพราะความเครียดทำให้ผมหงอกเพิ่มมากขึ้น
ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ
สแกน QRしらがあたま
gray or silver haired (grey)
しらがぞめ
hair dye (for graying hair)
はくはつさんぜんじょう
many years of stress and anxiety (as would cause one's hair to grow white), three-thousand jō of white hair (nine kilometers)
しらがまじり
grizzled, (hair) streaked with grey (gray)
しらがマーモット
hoary marmot (Marmota caligata)
しらがまじりのかみ
grizzled hair
ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้
เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่
ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน