移うつる

【うつる】/utsuru/JLPT N4★ ใช้บ่อย

v5r • vi

ความหมายและคำจำกัดความ

ย้าย; เปลี่ยน; ติดต่อ
ENmove; transfer; spread (to move (to another place or state), to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.), to be transferred | to spread (of a fire, smell, etc.), to catch (an illness), to be infected, to be contagious | to move (e.g. of one's focus), to change (e.g. of one's interest) | to be permeated (by a color or scent), to seep into | to pass (of time), to elapse)
รูปการเขียนอื่น:遷る

ตัวอย่างประโยค (2)

風邪(かぜ)が他(ほか)の人(ひと)に移(うつ)らないように、マスクをしてください。; 来月(らいげつ)から、営業部(えいぎょうぶ)に移(うつ)ることになった。

กรุณาสวมหน้ากากเพื่อไม่ให้หวัดแพร่ไปยังคนอื่น; ตั้งแต่เดือนหน้า ฉันจะย้ายไปอยู่แผนกขาย

Kaze ga hoka no hito ni utsuranai yō ni, masuku o shite kudasai.; Raigetsu kara, eigyōbu ni utsuru koto ni natta.

オフィスがパウリスタ大通(おおどお)りに移(うつ)ります。

สำนักงานจะย้ายไปที่ถนนเปาลิสตา

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (1)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
移
N311 ขีด

ย้าย, เคลื่อน

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน