話題
n • adj-no
ความหมายและคำจำกัดความ
ตัวอย่างประโยค (1)
最近(さいきん)、その映画(えいが)が話題(わだい)になっている。
ช่วงนี้ภาพยนตร์เรื่องนั้นกำลังเป็นที่พูดถึง
n • adj-no
最近(さいきん)、その映画(えいが)が話題(わだい)になっている。
ช่วงนี้ภาพยนตร์เรื่องนั้นกำลังเป็นที่พูดถึง
ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ
สแกน QRわだいさく
much-discussed work (book, film, etc.)
わだいか
topicalization
わだいせい
newsworthiness, news hook, topicality, popularity (of a topic, issue, etc.)
わだいふっとう
being much talked about, creating a stir, being the talk of town
わだいにする
ยกมาเป็นหัวข้อ; นำมาพูดถึง
わだいになる
กลายเป็นหัวข้อที่ถูกพูดถึง
わだいをよぶ
to attract public attention, to create a stir, to arouse interest
わだいをふる
to bring up a subject
ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้
เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่
ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน