賞味期限しょうみきげんが切きれる

【しょうみきげんがきれる】/shoumikigengakireru/JLPT N2★ ใช้บ่อย

ความหมายและคำจำกัดความ

หมดอายุ
ENexpire; pass the best-before date

ตัวอย่างประโยค (3)

この牛乳(ぎゅうにゅう)は賞味(しょうみ)期限(きげん)が切(き)れている。

นมขวดนี้หมดอายุแล้ว

賞味期限(しょうみきげん)が切(き)れた牛乳(ぎゅうにゅう)は捨(す)ててください。

ประโยค: Please throw away the milk that has passed its best-before date.

Shōmikigen ga kireta gyūnyū wa sutete kudasai.

冷蔵庫(れいぞうこ)の牛乳(ぎゅうにゅう)の賞味(しょうみ)期限(きげん)が切(き)れる。

นมในตู้เย็นเลยวันควรบริโภคก่อนแล้ว

คันจิที่ประกอบเป็นคำนี้ (5)

แตะคันจิเพื่อดูความหมายและลำดับขีด
賞
N315 ขีด

รางวัล, ชมเชย

期
N312 ขีด

ช่วง, ระยะเวลา

限
N39 ขีด

จำกัด, ขีดจำกัด

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 สำหรับ Android

ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ

อ่านคำอธิบายฟีเจอร์ที่มีอยู่
ตรวจสอบอุปกรณ์และการเชื่อมต่อที่ต้องใช้
ดูฟีเจอร์ฟรีและการซื้อภายในแอป
ดูใน Google Play

คำถามที่พบบ่อย

พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่นของ NihongoN5toN1 ใช้ข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง?

ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้

จะค้นหาคันจิที่ไม่รู้วิธีอ่านได้อย่างไร?

เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่

จะเรียนและฝึกเขียนคันจิได้ที่ไหน?

ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน